|
Resumen
EMDR es un abordaje psicoterapéutico integrador cuya eficacia en el
tratamiento del trastorno por estrés postraumático ya ha sido reconocida
por la comunidad internacional en forma oficial. El tratamiento consta de
ocho fases y proporciona un método eficiente, estructurado y seguro para
abordar los efectos deletéreos de los incidentes traumáticos. Diversos
aspectos de EMDR, incluida su capacidad para abordar los múltiples
componentes experienciales del trauma (creencias, emociones, sensaciones
fisiológicas), llaman la atención de psicoterapeutas con distintas
formaciones teóricas. Pese a las numerosas semejanzas que existen entre
EMDR y otros sistemas psicoterapéuticos, EMDR constituye un enfoque único,
en parte gracias a la aplicación de un exclusivo modelo de procesamiento
de la información para explicar cada psicopatología. Así, los protocolos
de EMDR incorporan una combinación única de elementos que parecen extender
los resultados positivos del tratamiento.
Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR) as an Integrative
Treatment for Trauma
Abstract
EMDR is an integrative psychotherapeutic approach that has been officially
designated an effective form of treatment for PTSD within the
international community. The eight-phase EMDR provides an efficient,
structured, and safe method for addressing the deleterious effects of
traumatic events. Various aspects of EMDR, including its ability to
address the multiple experiential components of trauma (beliefs, emotions,
physiological sensations), have appealed to psychotherapists of diverse
theoretical orientations. Though many similarities exist between EMDR and
other systems of psychotherapies, EMDR is a distinct approach due, in part,
to its use of an information processing model to explain psychopathology.
EMDR’s protocols incorporate a unique combination of elements that are
thought to extend positive treatment outcomes.
Resumo
O EMDR é uma abordagem psicoterápica cuja eficácia no tratamento
pos-traumático já foi oficialmente reconhecida na comunidade
internacional. Ele consta de oito fases e proporciona um método eficiente,
estruturado e seguro para abordar os efeitos deletérios dos incidentes
traumáticos. Diversos aspectos do EMDR, inclusive a capacidade dele para
abordar a multiplicidade de componentes experienciais do trauma (crênças,
emoções ,sensações fisiológicas), chamam a atenção de psicoterapistas com
diferentes formações teóricas. Apesar das numerosas diferenças que existem
entre o EMDR e outros sistemas psicoterápicos, o EMDR constitui um enfoque
único, em parte por causa da aplicação de um exclusivo modelo de
processamento da informação para explicar cada psicopatologia. Os
protocolos de EMDR incorporam portanto uma combinação única de elementos
que parecem estender os resultados positivos do tratamento. |